综合新闻
澳洲雀巢金装能恩(Nan)一段奶粉被投诉致宝宝生病
发布时间:2014-03-17 15:59:36 文章来源:快乐生活

  首先声明:lz是个住在墨尔本的家庭主妇,不是任何网络代购人士啊。完全为了宝宝的健康,为了不让国内赚钱辛苦的父母们花冤枉钱,才跟大家爆料这个昨天看到的新闻。因为我估计由于语言和媒体爆料的时间早晚问题,许多父母可能不知道这个严重性。也不排除有些网络商家为了利益而故意隐瞒的可能。

  昨晚澳洲第九频道曝光著名的雀巢公司所生产的金装能恩(Nan)H.A.一段奶粉,收到大量消费者投诉,宝宝在饮用该奶粉后产生腹泻、胀气、长湿疹、脾气暴躁、哭泣不止等症状。该奶粉最近刚刚更换配方,但新配方随即发生了上述种种问题。据称该公司正在检测,还未有任何相关结论。

  粘贴一下,全部是英文,楼主凑合翻译一点:

  Nestle NAN H.A. 1 Gold baby formula 'making children sick'

  雀巢能恩H.A.一段金装婴儿配方奶粉“致婴儿生病”

  NESTLE is conducting tests on a new baby formula recipe after receiving complaints from parents that it is making their children extremely sick and agitated.

  雀巢在收到大量父母针对奶粉致使婴儿非常不适及生病的投诉后,开展了针对新换的新生儿配方的测试。

  Constant crying, rashes, dark green watery poo, dehydration and vomiting are among the symptoms babies have been experiencing since Nestle's NAN H.A. 1 Gold switched to a "new improved" recipe.

  喝了改用“新提升”配方后的雀巢能恩H A金装一段奶粉后的症状是长时间涕哭、红疹、深绿色水状便、脱水以及呕吐。

  (后面的是一些父母投诉的婴儿不适的情况,我就不翻译了,大家自己对着金山词霸看哈)

  Sarah Wells from Launceston in Tasmania put her 10-week-old son Oliver on the new formula and said she immediately noticed the bad side effects.

  “A week after being on the formula, and the second can, Oliver's face broke out in nasty eczema,” Ms Wells told news.com.au.

  Ms Wells contacted Nestle, and was told by a customer service representative that babies often have reactions when switching to a new formula, then offered a $50 gift voucher.

  Robert Paganin from Blackburn North in Victoria fed the new formula to his six-month-old son Harry for four weeks before he discovered it was making his son sick.

  “Within 48 hours of changing he was fine, he was drinking the bigger bottle and finishing it, whereas on the other one he was refusing to drink,” Mr Paganin said.

  "I am extremely disappointed and disgusted in Nestle playing with our babies' wellbeing."

  Nestle external relations manager Margaret Stuart said the company ran tests when it switched calcium chloride for potassium chloride in the formula recipe.

  “This testing did not show anything that could cause the reactions that parents are describing,” Ms Stuart said.

  Ms Stuart said that the company takes concerns from parents very seriously, and in response to comments Nestle is running further testing using an independent laboratory in Australia.

  “While we do not yet have final results, preliminary results of the microbiological profile indicate no food safety issue,” she said.

  In the past six weeks, more than 100 reviews and comments have been posted by angry parents on consumer website Product Review.

  “Old recipe was fantastic, new and improved a total disgrace , after 3-4 feeds of Nan H.A. Gold1 my baby was producing dark green liquid poo, excessive wind and restlessness,” posted Brett4646.

  Meanwhile Joy16 posted: “We haven't had such terrible days and nights like this before. Our twins cried constantly for 6 hours.”

  “It is terrible!! It's even worse when u ring the company and tell them and they still don't take you seriously! My son smells revolting! He cries non stop!,” posted 4babies.

  懂英文的人可能马上就可以看到文章下面的投诉和不满了。如果你给了自己的宝宝喝了这个奶粉,注意是新改良的配方而不是旧配方,也产生了这些症状,马上停止,并且带宝宝去检查。

  楼主不是打击任何网购卖家哈,完全是为了宝宝的健康。楼主的宝宝半岁了,我知道宝宝生病做爹妈的天都要塌了的感受。

 

关键词:
最近更新:
热文
焦点
  • 长沙市推万套定向限价商品住房 保障楼市刚需 长沙市推万套定向限价商品住房 保障楼市刚
  • 银行仍是最赚钱行业?专家称利润进入下行期 银行仍是最赚钱行业?专家称利润进入下行期
  • 法国汽车制造商PSA否认欺诈指控 未被司法部门联系 法国汽车制造商PSA否认欺诈指控 未被司法
  • 欧洲时报:访英中国游客激增 年消费额超5亿英镑 欧洲时报:访英中国游客激增 年消费额超5
  • 国有股权注入山西国投 山西国企改革正加速推进 国有股权注入山西国投 山西国企改革正加速
  • 顾研墨:OPEC冻产会议能否提振油价?9. 19现货原油沥青操作布局 顾研墨:OPEC冻产会议能否提振油价?9. 1
  • 顾研墨:9.19 利比亚行为阻碍原油市场的再平衡,现货原油W形态形成 顾研墨:9.19 利比亚行为阻碍原油市场的再
  • 顾研墨:冻产已经临近,油价走势又该如何? 9.19现货原油、天然气操作布局 顾研墨:冻产已经临近,油价走势又该如何?